Mostrando entradas con la etiqueta Antoni Renom. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Antoni Renom. Mostrar todas las entradas

lunes, 4 de marzo de 2013

Barcelona Liceu Opera House U.S. Foundation


On Thursday February 28, the Barcelona Liceu Opera House U.S. Foundation was presented at the Saló dels Miralls of the Gran Teatre del LiceuThe CEO of the Liceu, Joan Francesc Marco, the Secretary of the Culture Department, Pilar Pifarré and the CEO of Levante Capital Partners, Antoni Renom, presented this foundation, which in its first year of operation aspire to get $ 100,000.

El Gran Teatre del Liceu Barcelona's Opera House

Carolina Masjuan

Spanish version

As explained by Mr. Marco, the objective of the Barcelona Liceu Opera House U.S. Foundation is to get funding and to increase cultural relationship between the Liceu and American institutions and artists, following the same model of other opera houses and festivals in Europe as the Paris National Opera, the Royal Opera House in London, the Salzburg Festival or the Mariinsky in St. Petersburg. There are many synergies with artists there, like many artists from here are known and admired in the USA. “We also intend to help Barcelona to position itself as a destination for cultural tourism into the United States” declared Mr. Marco.

The aforementioned theaters and festivals, which have been for years with such projects, get annually, from $ 600,000 of the Salzburg Festival and the Mariinsky to 500,000 of the Paris Opera and the 200,000 of Covent Garden.

Ángel Corella with Caroline Kennedy

In the U.S., unlike Spain, donations to nonprofit entities get a tax relief up to 100%, while in Spain the patronage law only allows a 25% tax relief for individuals and 35% for companies. Thus Pilar Pifarré has defended the American model of philanthropy and has come to claim the Spanish government a new Patronage Law. She commented that public funds are very limited, indicating that the ideal for institutions such as the Liceu, is that funding are provided by a third from public money, a third by its own revenues, box office, venue rental, etc ... and the last third from contributions by sponsorship and patrons.

For the legal process, the Foundation has the advice of Baker & McKenzie, a company specialized in internationalization processes which also is the first sponsor, providing its services from its offices in Barcelona and New York. All donations will be made following the American law of patronage and will be transferred to the Liceu later on.

The Barcelona Liceu Opera House U.S. Foundation will begin its activity during the second half of 2013. They are still looking for an office that will be located in Manhattan and its executive director is the journalist Marc Busquets who was responsible for the U.S. premiere of Xavier Montsalvatge’s piece “El Gato con Botas”.
Ángel Corella with Bill Clinton

Indeed, that funding Ms. Pifarré is now proposing for the Liceu is exactly the same that Angel Corella has always stood for his company. Asked Mr. Marco if they had thought about Ángel Corella when looking for artists that have synergies with the USA and if we could dream that Corella’s Barcelona Ballet would be now linked in any way with el Liceu to take advantage of the pull our great dancer has in the American city where he has such great contacts at the very high level, as we saw during the recent tribute gala to Ms. Natalia Makarova, he replayed that no way! The Liceu will not have a ballet company, neither titular not associated in any way.

They do not care about the incredible opportunity they have with this artist being in Barcelona leading the Barcelona Ballet. They do not care about the half an hour applause he got at the MET on the occasion of his farewell as principal with the ABT. They do not care about the contracts he got in the City Center for his company and what it means to have such a free advertising for  the city of Barcelona with the fact that a huge sign announcing the Barcelona Ballet is exposed for several weeks in downtown Manhattan. They do not care at all and the answer keeps on being “no”. 

Mr. Marco says that the Liceu has never foreseen to have a ballet company. Well, it had one in the past leaded by the great Catalan dancer Joan Magriñá and the Liceu had also held a very steady dance season that attracted many local and foreign ballet lovers. It is somewhat surprising when all those theaters that are used as example to start this project: Covent Garden, Garnier, Mariinsky, do have a ballet company. All European cities host ballet companies in their theaters, there is a cultural balletomane tourism that can not be ignored. Russian, Japanese, Europeans,  Americans,  all  know who Angel Corella is, he is a lure and his company in the Liceu would attract them as also would attract patrons as it happened in the past when they have supported their beloved artist by nearly twenty years he has been dancing as a star with the American Ballet Theater.
Swan Lake by Ángel Corella's Barcelona Ballet
at el Gran Teatre del Liceu


Angel Corella dances in May the Dance of the Hours from La Gioconda -so fond memories we have of back in 2005 at the Liceu-  in the Paris Opera Theater and his performance will be broadcasted worldwide.

All times the Barcelona Ballet performed at the Liceu, only two in its five years of existence -although Mr. Marco says it is a constant collaboration- both with large repertory ballets, they always have sold out tickets in each performance, something that has not happened with other companies much more expensive. Mr. Marco says that the cost to have a ballet company would be too high. How much did cost to bring the ABT, Alvin Ayley, Prague Ballet and the Ballet of the Rhin this season? Surely more than to establish a collaboration with the Barcelona Ballet!, which would not mean that they couldn’t invite foreign companies of course not! But as in London, Paris, Berlin, Rome, Munich, Stuttgart, Toulouse, Bordeaux, ... the weight of the dance program would be ensured by the titular company. Lots of letters sent by balletomanes have been published over the recent years in the newspapers, supporting this proposal, but although Liceu ‘s motto is "The Liceu of all" the true is that the audience is not listened and ballet one much more less.

Mr. Marco says, to justify that there is no ballet company at the Liceu that they aim to show the variety of dance and that Barcelona already has the Mercat de les Flors. Variety is what is completely guaranteed by Corella as the Barcelona Ballet repertoire has been created in the image and likeness of the one of the great companies in which he has performed as a member or as a guest artist throughout his prolific career. Thanks to him we have had access to the work of the great choreographer Twyla Tarp - as Anna Maleras (Liceu dance consultant) told me "for that reason alone Corella deserves the eternal gratitude of the Spanish dance audience" - Christopher Wheeldon, of whom they have five works in its repertoire, Balanchine, Stanton Welch, Clark Tippet, ... without forgetting Corella's own creations and some of his dancers-choreographers’. 
Ángel Corella with Dustin Hoffman and Lenny Kravitz
The Mercat is dedicated to the contemporary style, nothing to compare, proposals are completely different but complementary to show the wide range of dance styles. Or is it that in Paris, London and St. Petersburg there only are the ONP, the Royal Ballet and the Mariinsky? I don't think so, isn’t it? So, that's it. We want the Liceu to offer us a stable dance season and we need Angel Corella's Barcelona Ballet to be its parent company assuring us a regular ballet program that will lead our theater to resemble those ones it is comparing itself to and should aim to look like if it wants to gain support abroad. 

The Barcelona Ballet has a diverse and attractive program, when they stage the great classics they do this with rigor and knowledge, also inviting international artists as guests. The Liceu brings the ABT and we realize that our company has nothing to envy and we are delighted we already know many of its stars, Sarah Lane, Paloma Herrera, Gillian Murphy for having seen them at the Liceu or at the Real in Madrid, invited by Corella. Synergies between artists are what is sought? Well then there is a very good example here, rather difficult to exceed.

Next Monday March 4 the next season is announced. Will the Barcelona Ballet be scheduled? I'm afraid not, as it has not been this year despite they proposed a Nutcracker but the Liceu preferred to hire the one of the Prague Ballet. Incredible but true. 
The Barcelona Ballet after its performance of Pálpito
by Rojas y Rodríguez, in Sant Cugat, November last year.


Asked Ms. Pifarré whether she was aware that probably, being as it is the Barcelona Ballet on the tightrope, we will miss this opportunity again because for sure Mr. Corella will accept one of the many offers he has out of our country and so that he will dissolve the company, close the ballet school and cancel the project of the integrated arts center in Figueres, she merely commented that she had nothing to add to what was said by Mr. Marco. 
It seems incredible that they do not can/want recognize how much it would bring to establish some form of collaboration between Angel Corella's Barcelona Ballet and the Liceu. Especially now when they are looking to the USA. Aren't they really unable to realize that? So, gentlemen, forgive me, but you have, unfortunately I should say “we” have, a serious problem. We do have a lack of artistic criteria and a lack of sense of opportunity. And outside nobody understands this and in New York less. 
Ángel Corella with Naomi Watts at the
Kennedy Center Gala in Washington


So there we are missing a golden opportunity we have from an exceptional artist who loves Barcelona, ​​who bets because his company is the representative dance company of the city, which brings the name of Barcelona to all corners of the planet, exciting public everywhere. But we will have to announce to our dismay, that our cultural representatives aren't able to realize its value and thus it is condemned to disappear. This will not help much to the prestige of the Liceu neither will not benefit the Barcelona Liceu Opera House U.S. Foundation project, I'm afraid.

sábado, 2 de marzo de 2013

Se crea la Liceu Barcelona Opera House US Foundation

Según ha explicado el Sr. Marco, el objetivo de la Liceu Barcelona Opera House US Foundation es, siguiendo el modelo de otros teatros de ópera y festivales europeos como la Ópera Nacional de París, la Royal Opera House de Londres, el Festival de Salzburgo o el Mariinsky de San Petersburgo, conseguir financiación e incrementar las relaciones culturales entre el Liceu e instituciones y artistas americanos. Existen muchas sinergias con artistas de allí, igual que muchos artistas de aquí son conocidos y admirados en USA. Igualmente, se pretende ayudar a Barcelona a posicionarse como lugar de destino del turismo cultural para los Estados Unidos.

Imagen del Gran Teatre del Liceu

Carolina Masjuan

English version
Los citados teatros y festivales, que llevan años con este tipo de proyectos, consiguen anualmente, desde los 600.000 dólares del Festival del Salzburgo y el Mariinsky de San Petersburgo, a los 500.000 de la Ópera de París y los 200.000 del Covent Garden.
En EEUU, a diferencia de España, las donaciones a entidades sin ánimo de lucro desgravan hasta el 100%, mientras que en España la ley de mecenazgo solo permite desgravar un 25% a las personas físicas y un 35% a las sociedades. En este sentido Pilar Pifarré ha defendido el modelo norteamericano de filantropía y ha vuelto a reclamar al gobierno español una nueva Ley de Mecenazgo. Ha comentado que las arcas públicas no dan más de sí, indicando que lo ideal para instituciones como el Liceu, sería una financiación dada por un tercio de dinero público, otro tercio por ingresos propios, taquillaje, alquiler del recinto, etc… y un tercio restante por aportaciones de patrocinio y mecenazgo.
Para el proceso legal, la Fundación cuenta con el asesoramiento de Baker & McKenzie, especialista en procesos de internacionalización y primer patrocinador, aportando sus servicios desde sus oficinas de Barcelona y Nueva York. Todas las donaciones se harán siguiendo la ley norteamericana de mecenazgo, allí las donaciones filantrópicas suman al año unos 298,4 billones de dólares y se transferirán, posteriormente, al Liceu.
La Liceu Barcelona Opera House US Foundation comenzará su actividad durante el segundo semestre de 2013. Se está aún buscando una oficina, que se ubicará en Manhattan y su director ejecutivo será el periodista Marc Busquets quien fue el responsable del estreno en Estados Unidos de la pieza El Gato con Botas de Xavier Montsalvatge.
Ángel Corella con Bill Clinton
Precisamente la forma de financiación que la Sra. Pifarré propone ahora, es exactamente la misma que siempre ha defendido Ángel Corella para su compañía. Preguntado el Sr. Marco si se había planteado, aprovechando esta búsqueda de sinergias entre Barcelona y Nueva York, sacar partido del tirón de Ángel Corella en la ciudad americana, de sus contactos con las más altas personalidades y los artistas más destacados -muestra de ello la reciente gala homenaje a la Sra. Natalia Makarova- la media hora de aplausos en el MET que cosechó el día de su despedida como principal con el ABT, los contratos conseguidos en el City Center para su compañía y lo que supone de publicidad gratis para Barcelona el hecho de que un enorme cartel anunciando el Barcelona Ballet esté expuesto durante varias semanas en el centro de Manhattan, preguntado pues el Sr. Marco si no consideraba que sería una magnífica ocasión para establecer una relación estable entre la compañía de Ángel Corella y el Liceu, la respuesta sigue siendo no. El Liceu no tendrá compañía de ballet, ni titular, ni asociada.
Dice el Sr. Marco que el Liceu no se ha planteado nunca tener una compañía estable de ballet. Bueno, pues la tuvo, con Joan Magriñá y el Liceu tenía también una muy celebrada temporada estable de danza que atraía a locales y foráneos. Resulta un tanto sorprendente cuando todos esos teatros que se usan como ejemplo para empezar este proyecto: Covent Garden, Garnier, Mariinsky, tienen compañía de ballet. Todas las grandes ciudades europeas cuentan en sus teatros con compañías de ballet, hay un turismo cultural balletómano que no puede obviarse. Ruso, japonés y americano, y todos conocen a Ángel Corella, él es un reclamo y su compañía en el Liceu les atraería, como atraería a mecenas americanos saber que su adorado artista, al que apoyaron durante los casi veinte años que estuvo en el American Ballet Theater, está vinculado a nuestro Gran Teatre. Ángel Corella baila en Mayo la Danza de las Horas de La Gioconda -de tan grato recuerdo allá por el 2005 en el Liceu- en la Ópera de París y su actuación será retransmitida en cine por todo el mundo.
El Lago de los Cisnes por el Barcelona Ballet de
Ángel Corella en el Gran Teatre del Liceu

Todas las veces que han actuado en el Liceu, pocas -pese a que el Sr. Marco afirma que es una colaboración constante- ya que en sus cinco años de vida, ha sido sólo en dos ocasiones, ambas con grandes ballets de repertorio, siempre han llenado el teatro en cada función, algo que no ha pasado con otras compañías mucho más costosas. Dice el Sr. Marco que el coste que supondría tener una compañía titular o asociada sería demasiado alto ¿Cuánto costó esta temporada traer al ABT, el Alvin Ayley, el Ballet de Praga y el Ballet del Rin? Seguro que mucho más que establecer una colaboración con el Barcelona Ballet, que no significaría que no pudieran invitarse compañías extranjeras ¡claro que no! Pero como sucede en Londres, París, Berlín, Roma, Munich, Sttutgart, Toulouse, Burdeos,…  el peso de la programación de danza recaería en la compañía titular. Gran cantidad de cartas de aficionados al ballet, publicadas a lo largo de estos últimos años, avalan esta propuesta, pero aunque el lema del Liceu sea “El Liceu de tots” lo cierto es que al público no se le escucha y al de ballet mucho menos.

Habla el Sr. Marco, para justificar que no haya compañía de ballet en el Liceu, de diversidad de la danza y del Mercat de les Flors. Diversidad de la danza la garantiza Corella, su repertorio está creado a imagen y semejanza de las grandes compañías en las que él ha bailado como titular o como artista invitado a lo largo de su fructífera carrera. Gracias a él hemos descubierto a grandes coreógrafos de la categoría de Twyla Tarp -como me comentaba la gran Anna Maleras (asesora de danza del Liceu) “sólo por eso ya merece Corella el eterno agradecimiento del público de danza español”- de Christopher Wheeldon de quien la compañía tiene nada menos que cinco obras en su repertorio, Balanchine, Stanton Welch, Clark Tippet,… sin olvidar las propias creaciones de Corella y alguno de sus bailarines-coreógrafos. En cuanto al Mercat, allí es el contemporáneo el estilo al que están dedicados, nada que ver. Son propuestas distintas pero que se complementan al mostrar el gran abanico de estilos de danza. O es que en París, Londres o San Petesburgo sólo están la ONP, el Royal Ballet y el Mariinsky ¿verdad que no? Pues eso. Queremos que El Liceu nos ofrezca una temporada estable de danza y necesitamos que el Barcelona Ballet de Ángel Corella sea su compañía asociada y nos asegure representaciones periódicas que nos asemejen a esos teatros a los que el Liceu se compara y a los que debería aspirar parecerse si quiere conseguir apoyos en el extranjero.
Ángel Corella con Dustin Hoffman y Lenny Kravitz
El Barcelona Ballet tiene un programa variado y atractivo, cuando pone en escena las grandes obras clásicas lo hace con rigor y conocimiento, e invita a grandes artistas internacionales. El Liceu nos trae al ABT y vemos que nuestra compañía no tiene nada que envidiarle, además ya conocemos a muchas de sus estrellas, Sarah Lane, Paloma Herrera, Gillian Murphy por haberlas visto o en el Liceu o en el Real, invitadas por Corella. Sinergias entre artistas es lo que se busca, pues mejor ejemplo que ese será difícil de encontrar.
El próximo lunes 4 de Marzo se anuncia la próxima temporada ¿estará el Barcelona Ballet programado? Me temo que no, como no lo ha estado este año en que a pesar de haber propuesto un Cascanueces, se prefirió contratar el del Ballet de Praga. Increíble pero cierto.
El Barcelona Ballet tras su actuación con la pieza Pálpito
de Rojas y Rodríguez, en Sant Cugat en Noviembre del año pasado

Preguntada la Sra. Pifarré sobre si es consciente de que probablemente, siendo como está el Barcelona Ballet en la cuerda floja, se perderá de nuevo esta magnífica oportunidad, aceptando el Sr. Corella una de las muchas ofertas que tiene fuera de nuestro país, deshaciendo por tanto la compañía, cerrando la escuela de Barcelona y cancelando el proyecto del Centro integrado de enseñanza artística y académica en Figueres, se limitó a comentar que no tenía nada más que añadir a lo ya comentado por el Sr. Marco.
Parece increíble que no quieran reconocer cuanto aportaría establecer algún tipo de colaboración entre el Liceu y el Barcelona Ballet de Ángel Corella. Sobre todo ahora. ¿Realmente no saben verlo? Pues señores perdonen pero tienen, tenemos por desgracia, un grave problema. Falta de criterio artístico y falta de sentido de la oportunidad. Y fuera no lo entienden y en Nueva York menos.
Ángel Corella y Naomi Watts en la Gala
del Kennedy Center de Washington

Ahí estamos pues, perdiendo una ocasión de oro, servida en bandeja por un artista excepcional, que adora Barcelona, que apuesta porque su compañía sea la representante en danza de la ciudad, que lleva el nombre de Barcelona por todos los rincones del planeta entusiasmando al público y que tendremos que anunciar muy a nuestro pesar, que nuestros responsables culturales no la saben valorar y que por tanto desaparece. Esto no ayudará mucho al prestigio del Liceu ni beneficiará al proyecto de la Liceu Barcelona Opera House US Foundation, me temo.